Neverwinter Wiki
m (Titi7754 a déplacé la page Half-Elf vers Demi-Elfe sans laisser de redirection)
178.237.90.229 (discussion)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
|traits=<div>+2 [[Constitution]]</div><div>+2 [[Charisma]] ''or'' +2 [[Wisdom]]</div><div>[[Dilettante]]</div><div>[[Knack for Success]]</div>
 
|traits=<div>+2 [[Constitution]]</div><div>+2 [[Charisma]] ''or'' +2 [[Wisdom]]</div><div>[[Dilettante]]</div><div>[[Knack for Success]]</div>
 
}}
 
}}
'''Half-elves''' are one of the playable races in [[Neverwinter (game)|Neverwinter]] and will be available at launch.
+
Les '''Semi-Elfes''' sont l'une des races jouables dès le lancement dans [[Neverwinter (game)|Neverwinter]].
 
 
==Description==
 
==Description==
<div class="contentbox">'''In-game:''' ''"Descended from elves and humans, half-elves are a vital race in which the best features of elves and humans often appear. "''</div>
+
<div class="contentbox">'''In-game:''' ''"Descendants des Elfes et des Hommes, les Semi-Elfes sont une race vitale, dans laquelle les meilleurs traitsde leurs parents apparaissent souvent."''</div>
 
Descendants of [[Human]] and [[Elf]] parentage, Half-Elves combine the best traits of man and elf alike. Wanderlust is common among half-elves, so many don't stay in one place too long. These half-elves tend to be natural adventurers, and half-elves are steadfast friends and excellent allies to many.
 
   
  +
Descendants de parents [[Humains]] et [[Elfes]], les Semi-Elfes combinent les meilleurs atouts de ces deux races. L'envie de voyager est très fréquente chez les Semi-Elfes, aussi, rares sont ceux qui restent longtemps au même endroit. Les Semi-Elfes ont tendance à être des aventuriers, et ils sont également de fidèles amis et d'excellents alliés.
Half-elves tend to be great '''Clerics''', also powerful '''wizards'''
 
  +
Les Semi-Elfes sont souvent de très bons '''Prêtres''', et de puissants '''Magiciens'''
   
==Racial traits==
+
==Traits raciaux==
 
*+2 Constitution
 
*+2 Constitution
*+2 Charisma ''or'' +2 Wisdom
+
*+2 Charisme ''ou'' +2 Intelligence
 
*'''Dilettante:''' Grants +1 to a non-class [[Ability Score]].
 
*'''Dilettante:''' Grants +1 to a non-class [[Ability Score]].
 
*'''Knack for Success:''' You are just naturally better at many facets of life, gaining +1% [[Deflect]], +1% [[Critical Severity]], and +1% [[Gold Find]].
 
*'''Knack for Success:''' You are just naturally better at many facets of life, gaining +1% [[Deflect]], +1% [[Critical Severity]], and +1% [[Gold Find]].

Version du 9 avril 2014 à 18:49

Demi-Elfe
Half-Elf.png
Traits
+2 Charisma or +2 Wisdom
Dilettante
Knack for Success

Les Semi-Elfes sont l'une des races jouables dès le lancement dans Neverwinter.

Description

In-game: "Descendants des Elfes et des Hommes, les Semi-Elfes sont une race vitale, dans laquelle les meilleurs traitsde leurs parents apparaissent souvent."

Descendants de parents Humains et Elfes, les Semi-Elfes combinent les meilleurs atouts de ces deux races. L'envie de voyager est très fréquente chez les Semi-Elfes, aussi, rares sont ceux qui restent longtemps au même endroit. Les Semi-Elfes ont tendance à être des aventuriers, et ils sont également de fidèles amis et d'excellents alliés. Les Semi-Elfes sont souvent de très bons Prêtres, et de puissants Magiciens

Traits raciaux

  • +2 Constitution
  • +2 Charisme ou +2 Intelligence
  • Dilettante: Grants +1 to a non-class Ability Score.
  • Knack for Success: You are just naturally better at many facets of life, gaining +1% Deflect, +1% Critical Severity, and +1% Gold Find.