Изменения: Артефактное оружие

Версия от 04:13, 7 октября 2014

Эта незавершённая статья или раздел нуждается в переводе.
Эта статья полностью или частично на английском языке.

Артефактное оружие - тип артефактной экиперовки введеной в Модуль 4: Тирания драконов.

Артефактное оружие можно получить только из[Dragon Artifact Chest].

Таблица артефактного оружия

Each artifact weapon buffs a non-paragon at-will power. Воин-страж и Охотник-следопыт artifact weapons can buff a second at-will to cover stance-switching.

Предмет	Класс	At-Will	Стат1	Стат2	Стат3
[Arcane Eye of the Golden Dragon]	Волшебник-повелитель	Magic Missile	Могущество	Вероятность критического удара	Проникающий урон
[Gelid Eye of the Golden Dragon]	Волшебник-повелитель	Ray of Frost	Могущество	Вероятность критического удара	Уклонение
[Chilling Eye of the Golden Dragon]	Волшебник-повелитель	Chilling Cloud	Могущество	Вероятность критического удара	Восстановление сил
[Heart of the Golden Dragon]	Истовый клирик	Копье веры	Могущество	Вероятность критического удара	Вампиризм
[Astral Golden Dragon Symbol]	Истовый клирик	Астральная печать	Могущество	Вероятность критического удара	Восстановление сил
[Sacred Scale of the Golden Dragon]	Истовый клирик	Sacred Flame	Могущество	Восстановление сил	Оборона
[Golden Dragon's Ferocity]	Бесстрашный воин	Точный удар	Могущество	Вероятность критического удара	Уклонение
[Golden Dragon's Rage]	Бесстрашный воин	Reaping Strike	Могущество	Вероятность критического удара	Проникающий урон
[Golden Dragon's Wrath]	Бесстрашный воин	Wicked Strike	Могущество	Максимум хитов	Оборона
[Audacity of the Golden Dragon]	Воин-страж	Cleave / Aggravating Strike	Могущество	Проникающий урон	Оборона
[Golden Dragon's Courage]	Воин-страж	Tide of Iron / Shield Slam	Могущество	Максимум хитов	Оборона
[Honor of the Golden Dragon]	Воин-страж	Crushing Surge	Могущество	Оборона	Вампиризм
[Golden Dragon's Tooth]	Охотник-следопыт	Rapid Shot / Rapid Strike	Могущество	Вероятность критического удара	Проникающий урон
[Tendril of the Golden Dragon]	Охотник-следопыт	Split Shot / Split Strike	Могущество	Восстановление сил	Вампиризм
[Golden Dragon's Fang]	Охотник-следопыт	Aimed Shot / Aimed Strike	Могущество	Вероятность критического удара	Восстановление сил
[Golden Dragon's Pride]	Чернокнижник-мучитель	Hand of Blight	Могущество	Максимум хитов	Вампиризм
[Golden Dragon's Arrogance]	Чернокнижник-мучитель	Eldritch Blast	Могущество	Вероятность критического удара	Восстановление сил
[Hubris of the Golden Dragon]	Чернокнижник-мучитель	Dark Spiral Aura	Могущество	Вероятность критического удара	Вампиризм
[Golden Dragon's Claw]	Плут-ловкач	Sly Flourish	Могущество	Вероятность критического удара	Проникающий урон
[Talon of the Golden Dragon]	Плут-ловкач	Cloud of Steel	Могущество	Вероятность критического удара	Уклонение
[Horn of the Golden Dragon]	Плут-ловкач	Duelist's Flurry	Могущество	Проникающий урон	Уклонение

Прогресс рангов

Ранг	Всего ОС	До ранга	Урон^[1]	Могущество^[2]	Второй стат^[3]	Третий стат	Слоты	Стоимость ОС^[4]
1	0	560	671-821	1,690	266	266	Offense	1,500
2	560	700	671-821	1,693	268	268	Offense	1,860
3	1,260	840	671-821	1,696	270	270	Offense	2,210
4	2,100	980	671-821	1,699	272	272	Offense	2,520
5	3,080	1,120	671-821	1,702	274	274	Offense	2,750
6	4,200	1,400	671-821	1,705	276	276	Offense	2,850
7	5,600	2,100	671-821	1,708	278	278	Offense	3,200
8	7,700	2,800	671-821	1,711	280	280	Offense	3,680
9	10,500	3,500	671-821	1,714	282	282	Offense	4,200
10	14,000	4,200	671-821	1,717	284	284	Offense	4,650
11	18,200	4,900	671-821	1,720	286	286	Offense	5,520
12	23,100	5,600	671-821	1,723	288	288	Offense	6,400
13	28,700	6,300	671-821	1,726	290	290	Offense	7,250
14	35,000	7,000	671-821	1,729	292	292	Offense	8,030
15	42,000	8,400	686-839	1,732	294	294	Offense, Weapon	8,700
16	50,400	9,800	686-839	1,735	296	296	Offense, Weapon	10,381
17	60,200	11,200	686-839	1,738	298	298	Offense, Weapon	12,341
18	71,400	12,600	686-839	1,741	300	300	Offense, Weapon	14,581
19	84,000	14,000	686-839	1,744	302	302	Offense, Weapon	17,101
20	98,000	15,400	686-839	1,747	304	304	Offense, Weapon	19,901
21	113,400	16,800	686-839	1,750	306	306	Offense, Weapon	22,982
22	130,200	18,900	686-839	1,753	308	308	Offense, Weapon	26,342
23	149,100	21,000	686-839	1,756	310	310	Offense, Weapon	30,123
24	170,100	23,100	686-839	1,759	312	312	Offense, Weapon	34,323
25	193,200	25,200	686-839	1,762	314	314	Offense, Weapon	38,943
26	218,400	28,000	686-839	1,765	316	316	Offense, Weapon	43,984
27	246,400	30,800	686-839	1,768	318	318	Offense, Weapon	49,584
28	277,200	33,600	686-839	1,771	320	320	Offense, Weapon	55,745
29	310,800	36,400	686-839	1,774	322	322	Offense, Weapon	62,466
30	347,200	39,200	686-839	1,777	324	324	Offense, Weapon	69,746
31	386,400	42,000	686-839	1,780	326	326	Offense, Weapon	77,587
32	428,400	44,800	686-839	1,783	328	328	Offense, Weapon	85,988
33	473,200	47,600	686-839	1,786	330	330	Offense, Weapon	94,949
34	520,800	50,400	686-839	1,789	332	332	Offense, Weapon	104,470
35	571,200	56,000	701-857	1,796	335	335	Offense, Weapon	?
36	627,200	61,600	701-857	1,803	338	338	Offense, Weapon	?
37	688,800	67,200	701-857	1,810	341	341	Offense, Weapon	?
38	756,000	72,800	701-857	1,817	344	344	Offense, Weapon	?
39	828,800	78,400	701-857	1,824	347	347	Offense, Weapon	?
40	907,200	84,000	701-857	1,831	350	350	Offense, Weapon	?
41	991,200	92,400	701-857	1,838	353	353	Offense, Weapon	?
42	1,083,600	100,800	701-857	1,845	356	356	Offense, Weapon	?
43	1,184,400	109,200	701-857	1,852	359	359	Offense, Weapon	?
44	1,293,600	117,600	701-857	1,859	362	362	Offense, Weapon	?
45	1,411,200	126,000	701-857	1,866	365	365	Offense, Weapon	?
46	1,537,200	137,200	701-857	1,873	368	368	Offense, Weapon	?
47	1,674,400	148,400	701-857	1,880	371	371	Offense, Weapon	?
48	1,822,800	159,600	701-857	1,887	374	374	Offense, Weapon	?
49	1,982,400	170,800	701-857	1,894	377	377	Offense, Weapon	?
50	2,153,200	182,000	701-857	1,901	380	380	Offense, Weapon	?
51	2,335,200	196,000	701-857	1,908	383	383	Offense, Weapon	?
52	2,531,200	210,000	701-857	1,915	386	386	Offense, Weapon	?
53	2,741,200	224,000	701-857	1,922	389	389	Offense, Weapon	?
54	2,965,200	238,000	701-857	1,929	392	392	Offense, Weapon	?
55	3,203,200	252,000	701-857	1,936	395	395	Offense, Weapon	?
56	3,455,200	266,000	701-857	1,943	398	398	Offense, Weapon	?
57	3,721,200	280,000	701-857	1,950	401	401	Offense, Weapon	?
58	4,001,200	308,000	701-857	1,957	404	404	Offense, Weapon	?
59	4,309,200	336,000	701-857	1,964	407	407	Offense, Weapon	?
60	4,645,200		716-876	1,990	416	416	Offense, Weapon, Offense	?

↑ Это дальний урон артефактного орижия Волшебник-повелитель, Истовый клирик, Охотник-следопыт и Чернокнижник-мучитель. Бесстрашный воин артефактное оружие наносит на 20% больше урона. Воин-страж артефактное оружие наносит на 20% меньше урона. Плут-ловкач артефактное оружие наносит примерно на 40% меньше урона, но увеличен немного быстрее чтобы компенсировать отставание урона о левой руки.
↑ Это сумма могущества для Волшебник-повелитель, Истовый клирик, Бесстрашный воин и Чернокнижник-мучитель артефактного оружия. Воин-страж артефактное оружие имеет на 312 меньше Могущества. Охотник-следопыт и Плут-ловкач артефактное оружие имеет на 766 меньше Могущества.
↑ Это суммы второго стата и третьего стата для Волшебник-повелитель, Истовый клирик, Бесстрашный воин, Воин-страж и Чернокнижник-мучитель артефактного оружия. Охотник-следопыт и Плут-ловкач артефактное оружие имеет на 59 меньшее значение второго и третьего стата.
↑ Это стоимость Очков Совершенствования при совмещении с не соответствующей артефактной экиперовкой. При совмещении с другим артефактным оружием, величина удваивается.

Улучшение

Улучшить	Реагенты	Шанс успеха
14 до 15	[Малый знак Силы],[Малый знак Равновесия],[Малый знак Единения]	90%
34 до 35	[Знак Силы],[Знак Равновесия],[Знак Единения]	50%
59 до 60	[Великий знак Силы],[Великий знак Равновесия],[Великий знак Единения]	10%

[1] Это дальний урон артефактного орижия Волшебник-повелитель, Истовый клирик, Охотник-следопыт и Чернокнижник-мучитель. Бесстрашный воин артефактное оружие наносит на 20% больше урона. Воин-страж артефактное оружие наносит на 20% меньше урона. Плут-ловкач артефактное оружие наносит примерно на 40% меньше урона, но увеличен немного быстрее чтобы компенсировать отставание урона о левой руки.

[2] Это сумма могущества для Волшебник-повелитель, Истовый клирик, Бесстрашный воин и Чернокнижник-мучитель артефактного оружия. Воин-страж артефактное оружие имеет на 312 меньше Могущества. Охотник-следопыт и Плут-ловкач артефактное оружие имеет на 766 меньше Могущества.

[3] Это суммы второго стата и третьего стата для Волшебник-повелитель, Истовый клирик, Бесстрашный воин, Воин-страж и Чернокнижник-мучитель артефактного оружия. Охотник-следопыт и Плут-ловкач артефактное оружие имеет на 59 меньшее значение второго и третьего стата.

[4] Это стоимость Очков Совершенствования при совмещении с не соответствующей артефактной экиперовкой. При совмещении с другим артефактным оружием, величина удваивается.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Строка 15: / Строка 15: @@
 |{{item|legendary|Chilling Eye of the Golden Dragon}} ||[[Волшебник-повелитель]] ||[[Chilling Cloud]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Восстановление сил
 |-
-|{{item|legendary|Heart of the Golden Dragon}} ||[[Истовый клирик]] ||[[Lance of Faith]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Вампиризм
+|{{item|legendary|Heart of the Golden Dragon}} ||[[Истовый клирик]] ||[[Копье веры]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Вампиризм
 |-
-|{{item|legendary|Astral Golden Dragon Symbol}} ||[[Истовый клирик]] ||[[Astral Seal]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Восстановление сил
+|{{item|legendary|Astral Golden Dragon Symbol}} ||[[Истовый клирик]] ||[[Астральная печать]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Восстановление сил
 |-
 |{{item|legendary|Sacred Scale of the Golden Dragon}} ||[[Истовый клирик]] ||[[Sacred Flame]] ||Могущество ||Восстановление сил ||Оборона
 |-
-|{{item|legendary|Golden Dragon's Ferocity}} ||[[Бесстрашный воин]] ||[[Sure Strike]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Уклонение
+|{{item|legendary|Golden Dragon's Ferocity}} ||[[Бесстрашный воин]] ||[[Точный удар]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Уклонение
 |-
 |{{item|legendary|Golden Dragon's Rage}} ||[[Бесстрашный воин]] ||[[Reaping Strike]] ||Могущество ||Вероятность критического удара ||Проникающий урон
@@ Строка 54: / Строка 54: @@
 ==Прогресс рангов==
 {|class="wikitable" style="text-align:right"
-!Ранг !!Всего ОС !!До ранга !!Урон<ref>Это дальний урон артефактного орижия [[Волшебник-повелитель]], [[Истовый клирик]], [[Охотник-следопыт]] и [[Чернокнижник-мучитель]]. [[Бесстрашный воин]] артефактное оружие наносит на 20% больше урона. [[Воин-страж]] артефактное оружие наносит на 20% меньше урона. [[Плут-ловкач]] artifact weapons have approximately 40% less damage, but increase slightly faster to make up for lagging off-hand damage.</ref> !!Могущество<ref>This is the amount of Power on [[Control Wizard]], [[Devoted Cleric]], [[Great Weapon Fighter]] and [[Scourge Warlock]] artifact weapons. [[Guardian Fighter]] artifact weapons have 312 less Power. [[Hunter Ranger]] and [[Trickster Rogue]] artifact weapons have 766 less Power.</ref> !!Второй стат<ref>This is the amount of Second and Third Stats on [[Control Wizard]], [[Devoted Cleric]], [[Great Weapon Fighter]], [[Guardian Fighter]] and [[Scourge Warlock]] artifact weapons. [[Hunter Ranger]] and [[Trickster Rogue]] artifact weapons have 59 less of each Second and Third Stat.</ref> !!Третий стат !!Слоты !!RP worth<ref>This is the Refinement Point worth of the weapon when fed into non-matching artifact equipment.  When fed into another artifact weapon, the value is doubled.</ref>
+!Ранг !!Всего ОС !!До ранга !!Урон<ref>Это дальний урон артефактного орижия [[Волшебник-повелитель]], [[Истовый клирик]], [[Охотник-следопыт]] и [[Чернокнижник-мучитель]]. [[Бесстрашный воин]] артефактное оружие наносит на 20% больше урона. [[Воин-страж]] артефактное оружие наносит на 20% меньше урона. [[Плут-ловкач]] артефактное оружие наносит примерно на 40% меньше урона, но увеличен немного быстрее чтобы компенсировать отставание урона о левой руки.</ref> !!Могущество<ref>Это сумма могущества для [[Волшебник-повелитель]], [[Истовый клирик]], [[Бесстрашный воин]] и [[Чернокнижник-мучитель]] артефактного оружия. [[Воин-страж]] артефактное оружие имеет на 312 меньше Могущества. [[Охотник-следопыт]] и [[Плут-ловкач]] артефактное оружие имеет на 766 меньше Могущества.</ref> !!Второй стат<ref>Это суммы второго стата и третьего стата для [[Волшебник-повелитель]], [[Истовый клирик]], [[Бесстрашный воин]], [[Воин-страж]] и [[Чернокнижник-мучитель]] артефактного оружия. [[Охотник-следопыт]] и [[Плут-ловкач]] артефактное оружие имеет на 59 меньшее значение второго и третьего стата.</ref> !!Третий стат !!Слоты !!Стоимость ОС<ref>Это стоимость Очков Совершенствования при совмещении с не соответствующей артефактной экиперовкой.  При совмещении с другим артефактным оружием, величина удваивается.</ref>
 |-
 |{{uncommon|1}} ||0 ||560 ||671-821 ||1,690 ||266 ||266 ||align="left"|Offense ||1,500
@@ Строка 182: / Строка 182: @@
 !Улучшить !!Реагенты !!Шанс успеха
 |-
-|{{uncommon|14}} до {{rare|15}} ||{{item|uncommon|Lesser Mark of Power}}, {{item|uncommon|Lesser Mark of Stability}}, {{item|uncommon|Lesser Mark of Union}} ||align="right"|90%
+|{{uncommon|14}} до {{rare|15}} ||{{item|uncommon|Малый знак Силы}}, {{item|uncommon|Малый знак Равновесия}}, {{item|uncommon|Малый знак Единения}} ||align="right"|90%
 |-
-|{{rare|34}} до {{epic|35}} ||{{item|rare|Mark of Power}}, {{item|rare|Mark of Stability}}, {{item|rare|Mark of Union}} ||align="right"|50%
+|{{rare|34}} до {{epic|35}} ||{{item|rare|Знак Силы}}, {{item|rare|Знак Равновесия}}, {{item|rare|Знак Единения}} ||align="right"|50%
 |-
-|{{epic|59}} до {{legendary|60}} ||{{item|epic|Greater Mark of Power}}, {{item|epic|Greater Mark of Stability}}, {{item|epic|Greater Mark of Union}} ||align="right"|10%
+|{{epic|59}} до {{legendary|60}} ||{{item|epic|Великий знак Силы}}, {{item|epic|Великий знак Равновесия}}, {{item|epic|Великий знак Единения}} ||align="right"|10%
 |}